Archives mensuelles : octobre 2014

Stylist. comparée 17 : Articulation du discours

L’articulation  (Juxtaposition / Coordination / Subordination)   Nous l’avons vu, l’anglais a une prédilection pour le concret, pour l’image — tant au niveau du mot  qu’au niveau de la phrase  —; le français, lui, sans pour autant cracher sur cette … Lire la suite

Publié dans Stylistique comparée | 1 commentaire

Poisson  ≠  Viande  (3 de 3)   

 Dites!  Du poisson, ce n’est pas de la viande? -3-                 Nous nous sommes demandé à la fin du précédent billet  d’où pouvait bien venir cet imbroglio à propos de ce qu’est ou n’est pas de la … Lire la suite

Publié dans Sens des mots | Laisser un commentaire