Archives mensuelles : juin 2015

Épigraphe / Exergue

En exergue ou en épigraphe   Un correspondant qui avait écrit « La citation mise en exergue… » s’est fait corriger. Il aurait dû, d’après son réviseur, écrire : « La citation mise en épigraphe… ». Ce correspondant n’a pas du tout apprécié cette intervention. … Lire la suite

Publié dans Sens des mots | 11 commentaires

Dîner ou  déjeuner?  Souper ou dîner?

Pourquoi certains appellent-ils déjeuner ce qui autrefois était un dîner?   Je pourrais considérer ce problème sous un angle purement personnel et me demander : « Pourquoi nous, Québécois, appelons-nous  dîner ce que d’autres appellent maintenant déjeuner? » Si je ne le fais pas, c’est que la … Lire la suite

Publié dans Néologie (de sens / de forme) | 4 commentaires