Archives mensuelles : décembre 2013

Le Petit LAROUSSE vs le Petit ROBERT

QUI CROIRE?    Pierre ou Paul? Pierre Larousse (1817-1875) / Paul Robert (1910/1980)   On a tous, un jour ou l’autre, consulté son dictionnaire. Certains plus que d’autres. C’est devenu un réflexe, presque conditionné (voir La langue et Pavlov). Combien … Lire la suite

Publié dans Dictionnaire | 6 commentaires

Stylist. comparée 8- Le mot

Sa place en stylistique Sa place en stylistique comparée                 Qui dit langue dit mot. C’est un incontournable. Même si mot n’est pas toujours défini de façon limpide (ex. Élément de la langue composé d’un … Lire la suite

Publié dans Stylistique comparée | Tagué | Laisser un commentaire

Gravement / Grièvement

Sont-ce des bessons ou pas?   Sa maison explose: il est gravement blessé Un homme a été grièvement blessé dans l’explosion d’une maison inhabitée dans la nuit de samedi à dimanche dans l’Oberland bernois.  (Source)           … Lire la suite

Publié dans Adverbe | 3 commentaires

Stylist. compar. 7- Origine des langues

Comment expliquer la diversité des langues?              L’homme primitif a, à ne pas en douter, recouru à des gestes et à des sons pour transmettre des informations essentielles à sa survie. Par exemple, pour informer … Lire la suite

Publié dans Stylistique comparée | Laisser un commentaire