Archives de catégorie : Nouvelle orthographe

L’emploi du trait d’union Que peuvent nous apprendre les exemples de la règle A3? Rien de bien convaincant, hélas! – 7 –                 La règle A3, selon laquelle « Le trait d’union est remplacé … Lire la suite →

L’emploi du trait d’union La règle A3 – 6 – Dans le Rapport qu’ils ont publié en 1990, les membres du Conseil supérieur de la langue française (CSLF) se déclarent en faveur de la soudure (ou agglutination) des éléments de formation … Lire la suite →

L’emploi du trait d’union La règle A2 – 5-                Admettre que la règle A1 facilite l’apprentissage du français exige une foi inébranlable, pour ne pas dire aveugle (Voir ICI). Certes, elle modifie, ou … Lire la suite →

L’emploi du trait d’union Quels sont donc ces mots qui voient leur graphie « rectifiée »? – 4 –               À défaut d’un document qui le confirme, je ne peux que présumer que le premier ministre … Lire la suite →

L’emploi du trait d’union On ne fait que remplacer le trait d’union par une soudure! Est-ce vrai?…  -3-   Étant donné que le premier ministre ne souhaitait pas, aux dires des experts, que l’on fasse [ou que l’on fît, c’est … Lire la suite →

L’emploi du trait d’union -2- La solution proposée par les experts   Nous l’avons vu précédemment, l’emploi du trait d’union dans les unités lexicales constituerait, selon certains observateurs — dont Michel Rocard —, un véritable casse-tête (ailleurs on dira puzzle). On … Lire la suite →

  L’emploi du trait d’union – 1 – La problématique   Qui ne s’est jamais demandé, ne serait-ce qu’une fois, si tel ou tel mot s’écrit avec ou sans trait d’union? Par exemple, sauriez-vous écrire sans faute(s) les trois locutions … Lire la suite →

  Éplucher un oignon vous fait larmoyer? Essayez donc avec un ognon… -2-  Le précédent billet se terminait de la façon suivante : N’allez pas croire, à la lecture de ce billet, que je suis contre la Nouvelle Orthographe. Ce serait … Lire la suite →

  Éplucher un oignon vous fait larmoyer?  Essayez donc avec un ognon…  (1)   N’allez jamais dire à un chaud partisan de la Nouvelle Orthographe qu’il est ridicule de devoir dire les chevals. Il protestera avec l’énergie du désespoir qu’il … Lire la suite →